Häufig gestellte Fragen

Eine beeidigte Übersetzung ist eine Übersetzung, die von einem beim Gericht vereidigten Übersetzer angefertigt wurde. Diese Übersetzung hat Rechtsgültigkeit und wird von Behörden, Gerichten und Botschaften anerkannt.

Die Standardlieferzeit beträgt 5 Werktage. Mit der Eiloption erhalten Sie Ihre Übersetzung innerhalb von 2 Werktagen und mit Express innerhalb von 24 Stunden. Innerhalb 1 Stunde ist ebenfalls möglich (+120 %, nur digital), wenn ein Übersetzer verfügbar ist; nehmen Sie dafür vorher Kontakt mit uns auf.

Wir übersetzen alle Arten offizieller Dokumente: Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Diplome, Führerscheine, Reisepässe, Strafregister, ärztliche Atteste, notarielle Urkunden und mehr.

Wir bieten Übersetzungen von und in 46 Sprachen an, einschließlich aller belgischen Landessprachen (Niederländisch, Französisch, Deutsch) und häufig nachgefragter Sprachen wie Englisch, Arabisch, Polnisch und Rumänisch.

Der Preis richtet sich nach der Sprachkombination, nicht nach der Dokumentart. Ein einseitiges Standarddokument vom Niederländischen ins Französische, Deutsche oder Englische kostet 70 € zzgl. MwSt.; seltenere Sprachen liegen höher. Jede zusätzliche Seite kostet erneut den Tarif. Für Dokumente außerhalb unserer Standardliste kommen 30 € pro Seite hinzu. Unser Preisrechner zeigt Ihnen sofort den Gesamtpreis.

Sie können per iDEAL, Bancontact, Kreditkarte, Apple Pay oder PayPal bezahlen. Die Zahlung wird sicher über Mollie abgewickelt.

Ja, Ihre Dokumente werden verschlüsselt in einer gesicherten europäischen Umgebung gespeichert und nach Lieferung der Übersetzung automatisch gelöscht. Wir entsprechen der DSGVO.

Eine Apostille ist eine vereinfachte Form der Legalisierung, die in den Unterzeichnerstaaten des Haager Übereinkommens gültig ist. Die Legalisierung über die Botschaft ist für Nicht-Unterzeichnerstaaten erforderlich.